Translating cultures: an introduction for translators,...

Main
Languages - Grammar, dictionaries & phrasebooks
Translating cultures: an introduction...

Translating cultures: an introduction for translators, interpreters and mediators

Katan, David

5.0 / 0

Sukakah Anda buku ini?

Bagaimana kualitas file yang diunduh?

Unduh buku untuk menilai kualitasnya

Bagaimana kualitas file yang diunduh?

Kategori:

Languages - Grammar, dictionaries & phrasebooks

Tahun:

2015

Edisi:

Second edition, first issued in hardback

Penerbit:

Routledge Taylor & Francis Group

Bahasa:

english

Halaman:

380

ISBN 10:

1900650738

ISBN 13:

9781900650731

File:

PDF, 2.54 MB

IPFS:

,

english, 2015

Membaca daring

Pengubahan menjadi sedang diproses

Pengubahan menjadi gagal

Mungkin Anda tertarik

George Steiner [Steiner, George] — After Babel

Ritva Leppihalme — Culture Bumps: An Empirical Approach to the Translation of Allusions (Topics in Translation)

Gentzler E. — Contemporary Translation Theories

Cay Dollerup — Teaching Translation and Interpreting 2

Roger Ellis — The Oxford History of Literary Translation in English: Volume 1: To 1550

André Lefevere [Lefevere, André] — Translation/History/Culture: A Sourcebook

Binhua Wang; Jeremy Munday — Advances in Discourse Analysis of Translation and Interpreting: Linking Linguistic Approaches with Socio-cultural Interpretation

Michael Cronin — Translation goes to the Movies

Juliane House — Translation as Communication across Languages and Cultures

Katja Krebs — Translation and Adaptation in Theatre and Film

Paula G. Rubel (Editor), Abraham Rosman (Editor) — Translating Cultures: Perspectives on Translation and Anthropology

Mildred L. Larson — Meaning-based Translation. A Guide to Cross-Language Equivalence

Basil Hatim — Communication Across Cultures: Translation Theory and Contrastive Text Linguistics

Bassnett, Susan — Translation, History and Culture

David Katan, Mustapha Taibi — Translating Cultures: An Introduction for Translators, Interpreters and Mediators, Third Edition

Federico M. Federici, Dario Tessicini (eds.) — Translators, Interpreters, and Cultural Negotiators: Mediating and Communicating Power from the Middle Ages to the Modern Era

Yifeng Sun — Translating Foreign Otherness: Cross-Cultural Anxiety in Modern China

Zhongli Yu — Translating Feminism in China: Gender, Sexuality and Censorship

Sue-Ann Harding (editor), Ovidi Carbonell Cortés (editor) — The Routledge Handbook of Translation and Culture

Stefany Dodd — How to become a interpreter and translator : a beginner's guide

Andrew Gillies — Consecutive Interpreting : A Short Course

David B. Sawyer — Fundamental Aspects of Interpreter Education: Curriculum and Assessment (Benjamins Translation Library)

Muñoz-Calvo Micaela, Buesa-Gómez Carmen. — Translation and Cultural Identity: Selected Essays on Translation and Cross-Cultural Communication

Sarah Maitland — What Is Cultural Translation?

Mary Snell-Hornby, Zuzana Jettmarová, Klaus Kaindl, (eds) — Translation as Intercultural Communication: Selected papers from the EST Congress, Prague 1995

Scott S. Elliott (eds.); Roland Boer (eds.) — Ideology, Culture, and Translation

Román Álvarez, M. Carmen Africa Vidal — Translation, power, subversion

Bassnett and Lefevere, — Constructing Cultures: Essays On Literary Translation (Topics in Translation)

Christina Schaffner — Translation Research and Interpreting Research: Traditions, Gaps and Synergies

Paula G. Rubel, Abraham Rosman — Translating Cultures: Perspectives on Translation and Anthropology

David Katan — Translating Cultures

Maria Tymoczko — Translation in a Postcolonial Context : Early Irish Literature in English Translation

Kathleen Davis — Deconstruction and Translation

Austermuhl, Frank — Electronic Tools for Translators

Roberto Mayoral Asensio — Translating Official Documents

Dina Tsagari, Roelof van Deemter — Assessment Issues in Language Translation and Interpreting

Hsiao-yen PENG and Isabelle Rabut — Modern China and the West: Translation and Cultural Mediation

Stefan Herbrechter, (Ed.) — Cultural Studies: Interdisciplinarity and Translation

Gloria Corpas Pastor, Isabel Durán-Muñoz — Trends in E-Tools and Resources for Translators and Interpreters

Cay Dollerup, Vibeke Appel — Teaching Translation and Interpreting 3: New Horizons. Papers from the Third Language International Conference, Elsinore, Denmark, 1995

Fernando Poyatos — Nonverbal Communication and Translation: New perspectives and challenges in literature, interpretation and the media

Silvana E. Carr, etc., Roda P. Roberts, Diana Abraham, Aideen Dufour — The critical link 2: interpreters in the community : selected papers from the Second International Conference on Interpreting in Legal, Health, and Social Service Settings, Vancouver, BC, Canada, 19-23 May 1998 (Benjamins Translation Library)

Istilah kunci